YouTube offers both streaming and traditional videos. But which format actually grows your channel faster? We break down the data and share our experience.