Boosting Twitch viewers safely is possible — here are five proven, block-free methods to grow your stream fast without risking bans or penalties.