Explore the top free tools and services streamers use to boost Twitch viewers, and discover which bots are effective and which to avoid.