A dead chat kills streams faster than anything else. Here's how to create an active, engaging chat environment on Kick.